Guadalajara et Guanajuato

Bonjour,


Nous venons d atteindre notre derniere destination du voyage. Nous sommes arrives hier dans la deuxieme metropole mondiale, Mexico D.F. Nous n avons pas eu encore beaucoup de temps pour visiter, donc nous vous en reparlerons plus tard.

Apres Puebla, nous sommes alles a Guadalajara, la deuxieme plus grande ville du Mexique. Ca n a pas ete notre plus belle destination, peut-etre entre autres a cause de la localisation de notre hotel et sa tres grande permeabilite au bruit exterieur. Disons qu en plus d etre arrives en bus de nuit nous n avons eu beaucoup plus de sommeil les deux nuits suivantes. Le centre de la ville est par contre assez interessant a visiter et nous avons fait une escapade dans la tres jolie banlieue de 900 000 habitants de Tlaquepaque.



Nous sommes partis le lendemain matin pour la petite ville de Guanajuato. Elle n etait pas prevue a notre itineraire, mais les Francais rencontres a Oaxaca nous avaient fortement conseille d y faire un tour. Nous n avons pas ete decus de suivre leur conseil, bien au contraire. Guanajauto est un de nos coups de coeur du Mexique. La ville est en fait une ancienne mine d argent ce qui fait qu elle est remplie de tunnels et de passages souterrains. La ville est un veritable labyrinthe forme de petites rues etroites ou il est tres agreable de se perdre. Les dizaines de petites places publiques, les eglises et les vues sur les collines ou sont empilees de petites maisons colorees donnent un caractere vraiment feerique a cet endroit. A certains moments on se serait crus a Venise (meme si on y est jamais alles et meme s il n y avait pas de canaux, donc ca n a aucun rapport finalement).

















Nous passerons donc les 4 prochains jours a decourvrir la ville de Mexico et la ruine de Teotihuacan.

Les jours passent de plus en plus vite...

A lundi!


Tom et Julie

Chiapas, Oaxaca et Puebla

Bonjour a vous gens du pays ou il fait froid,

Tout d abord, nous tenons a faire notre mea culpa: Nous n avons pas pu voter et on a donc du meme coup contribue a faire reelire Charest. Nos plus sinceres excuses.

Au cours des derniers jours, nous avons ete pas mal sur la trotte. Apres notre court sejour d une journee pour voir la ruine de Palenque, splendide en passant, nous sommes repartis pour la charmante ville de San Cristobal dans les montagnes du Chiapas. La, nous avons goute un peu a l automne parce que la temperature descendait pres du zero la nuit et que les feuilles tombaient des arbres. Nous avons aussi fait une petite escapade en bateau d une demie journee dans un superbe canyon ou on a meme vu des crocodiles.

Ensuite, nous avons pris un bus de nuit pour se rendre Oaxaca dans l etat du meme nom. Nous y avons passe deux jours tranquilos a se balader dans le magnifique centre-ville colonial tres bien conserve. Nous avons rencontre un groupe de trois francais et une israelienne avec qui nous avons passe un peu de temps et goute a la specialite locale, le mezcal. On peut pas dire qu on en raffole, mais bon, c etait pour l experience. (Faut dire que les sauterelles salees qu on mangeait en accompagnement aidaient a faire passer l arriere-gout!)

Nous sommes arrives a Puebla il y a deux jours. Puebla est une ville etudiante de deux millions d habitants qui est tres animee. Hier nous sommes alles monter le volcan La Malinche dont le sommet culmine a plus de 4500m d altitude. Malheureusement, en raison de mauvaises indications du Lonely Planet (notre guide de voyage) et de l office de tourisme, nous n avons pas eu assez de temps pour se rendre jusqu au sommet. Il nous a fallu trois heures juste pour se rendre a la base du volcan. Malgre tout, ce fut une belle randonnee et quand meme assez difficile en raison de l altitude.

Nous terminons notre visite de la ville aujourd hui et nous partons, encore en autobus de nuit, pour la metropole de Guadalajara, ville d origine des mariachis.

Nous commencons a faire le compte a rebours avant notre arrivee. Nous essaierons de profiter au maximum de chacune des heures qu il nous reste, mais on a tres hate au retour pour revoir tout le monde.

A bientot et profitez bien de votre calendrier de l Avent parce que nous on n en a pas et on est tannes des maudites tites lumieres de Noel qui jouent des chansons absolument assourdissantes dans a peu pres tous les magasins.

Tom et Ju

Le road trip

Bonjour chers lecteurs,

Desoles de vous avoir fait patienter si longtemps. Les derniers jours du voyage ont contraste avec le reste, notamment en raison de la presence de nos deux nouveaux acolytes Von et Nic, mais aussi en raison de notre ami le PT cruiser. En effet, ce bolide nous a permis de voyager dans les places plus reculees et de changer notre routine d autobus et de mauvais sandwichs.

Apres Isla Mujeres (voir dernier message), nous avons mis le cap vers Valladolid et ses suberbes cenotes (genre de grottes avec un etang d eau douce au fond), ou nous nous sommes baignes. C etait tres agreable et rafraichissant.

Le lendemain, nous avons eu une journee remplie de ruines. Nous avons commence par visiter notre deuxieme merveille du monde du voyage, Chichen Itza. Comme nous etions quatre, nous nous sommes payes un guide et ca en a vraiment valu la peine, Alfredo etait tres interessant. Ensuite, en fin de journee, nous sommes arretes a Coba, une autre ruine moins restauree celle-la, mais aussi beaucoup moins frequentee et donc plus agreable a visiter. C est aussi a cet endroit que se trouve la seule pyramide qu on peut encore escalader. La vue d en haut est vraiment magnifique, ca rappelait les Cites d or pour les inities.

Le jour suivant, nous sommes partis pour Punta Allen, un petit village perdu au bout d une peninsule. Malgre le fait que seulement 50 km nous separaient de notre point de depart, il nous a fallu 2h30 pour s y rendre a cause de l etat de la route. Le PT l a pas eu facile! Au moins, la pietre qualite de la route a comme avantage de decourage la plupart des touristes ce qui fait de Punta Allen un endroit relativement authentique ou les plages sont presque vierges.

Nous nous sommes trouves une cabaña, c est a dire une cabane en bois avec un toit en paille, tres rustique, mais c est en plein ce qu on cherchait. En plus on ouvrait la porte et on avait les pieds sur la plage....et les moustique dans la face. On s est litteralement fait manger. Ce fut deux jours tres reposants, meme si le soleil n etait pas au rendez vous.

Nous sommes ensuite alles visiter la ruine de Tulum. Cette ruine est particulierement interessante parce qu elle est situee a flanc de colline sur le bord de la mer. Les paysages etaient vraiment magnifiques.

Les deux derniers jours se sont deroules dans la ville branchee de Playa del Carmen en face de l ile de Cozumel. C etait un peu cher et beaucoup trop touristique, mais nous avons reussi a passer deux tres belles dernieres journees. Nous avons tout d abord fait une expedition de snorkeling ou nous avons vu des tortues geantes, une raie et une panoplie de poissons colores. Le deuxieme jours s annoncait tranquille, mais nous avons joue une partie de soccer endiablee sur la plage. Les trois quebecois aides d un francais, ont donne une bonne lecon de foot a deux italiens et deux allemands. On etait pas mal fier et les deux italiens semblaient un peu contraries.

Nous avons quitte Von et Nic le lendemain, avons repris nos baluchons et sommes repartis en intrepides que nous sommes. Nous avons visite rapidement la ville de Merida, capitale de la province du Yucatan et sommes arrives aujourd hui a Palenque au Chiapas. Demain, nous visiterons la ruine du meme nom et repartirons deja pour San Cristobal ou nous renouerons avec les montagnes et le froid.

Donc un gros merci a Von et Nic pour ce magnifique sejour en votre compagnie et a tres bientot pour les autres.

Ciao

Tom et Ju

Yucatan

Bonjour,

Apres une absence prolongée des intrépides sur leur blog, nous revoici. Nous avons passés les jours suivant la visite du Machu Picchu en déplacement donc rien de vraiment intéressant a raconter de ce coté-la. Nous sommes arrivés au Mexique depuis 6 jours, apres un court séjour a Lima d ou nous avons pris l avion pour revenir dans l hémisphere nord.

Nous avons finalement décidé de ne pas aller au Belize, donc nous avons quitté Chetumal (la ville ou nous avons atterri) pour Cancun des le lendemain de notre arrivée. Nous y avons rejoint Nicolas (le frere de Tom) qui amenait une surprise avec lui : notre ami VagaVon. Tom l a meme repoussé a l aéroport en pensant que c était la millieme personne qui voulait lui vendre quelque chose. C était tres drole. Faut dire pour la défense de Tom qu il avait un chapeau et des lunettes, et qu il faisait noir.

Nous avons passé les derniers jours a Isla Mujeres ou nous prenons du soleil et profitons de la plage. Cette partie du voyage contraste vraiment avec ce qu on a fait jusqu a présent durant le voyage, la dynamique de groupe et le "beat vacances" plutot que decouverte nous font du bien. Tom a profité de la majorité masculine pour aller voir le match de hockey dans un resto-bar. Ca n a pas été facile de trouver un endroit ou la partie etait diffusée, encore moins de trouver le bon poste de télévision! L effort en a valu la peine meme si les Canadiens ont perdu en prolongation. Pour satisfaire l autre moitié des intrépides, nous sommes allés visiter une ferme de tortues hier.

Nous partons demain pour notre deuxieme merveille du monde du voyage, Chichen Itza. Nous louerons une voiture pour partir a la decouverte du Yucatan et sortir un peu des sentiers battus.

A bientot!

Tom et Julie

Cusco et le Machu Picchu

Hola amigos,

Nous vous écrivons à partir d un café internet à Aguas Calientes au milieu de la Vallée sacrée des Incas. Nous avons une magnifique vue sur la place centrale et sur les montagnes. Bon, dit comme ca on dirait que tout a été pour le mieux dans notre périple à la cité inca, mais ce n est pas tout à fait la réalité.

Nous avons tout d abord passé les trois premiers jours dans la ville de Cusco. Après avoir eu un peu de difficulté à se trouver un hôtel (abordable), nous avons vite constaté à quel point cette ville qui sert de point de base pour les excursions au Machu Picchu était infestée de touristes. Nous avons donc passé la majeure partie de ces trois jours à magasiner notre randonnée parmi les millions d agences et à repousser les restaurateurs et les massothérapeutes un peu trop harcelants à notre goût.

Nous avons finalement choisi de faire une randonnée de 4 jours dans la vallée de Lares. C est une randonnée un peu moins populaire et donc aussi moins achalandée. Ceci nous a permis d avoir notre propre guide et notre cuistot personnel. Encore une fois jusque là tout semble parfait, mais le hic c est qu ils nous ont fourni un guide complètement incompétent quoique gentil. C est pas mêlant, il prenait plus de photos que nous, ne comprenait rien dès qu on lui adressait un mot en anglais même s il se disait bilingue et était incapable de nous dire ce qui allait se passer pour la suite du trek. Par contre, notre cuistot Santiago faisait contraste avec notre niochon de guide. On a super bien mangé durant les 3 jours où il était là.

La première journée a bien commencé. Nous avons fait une petite baignade dans les eaux thermales de Lares, lieu de départ du trek. Nous avons amorcé la randonnée lentement, mais la température a vite fait de gâcher la journée. Nous avons marché durant une heure sous une pluie drue et froide. Nous sommes donc arrivés au campement tout mouillés et gelés. Ca commence toujours bien une longue randonnée! Nous avons aussi gelé toute la nuit parce que nos sleepings ne valaient pas grand chose.

La deuxième journée fut un peu mieux. Elle fut par contre plus difficile physiquement avec 6-7 heures de marche, parfois sur des terrains assez escarpés. Mais encore une fois la beauté des paysages compensait pour l effort fourni. Il a encore plu, mais cette fois nous étions à l abri sous la tente où nous mangions (heureusement, parce que la majeure partie de cette pluie est tombée en grêle). Nous avons un peu mieux dormi cette nuit là, parce que nous étions au sec et avions une couverture en plus.

La troisième journée. Elle avait très bien commencé; pas de pluie, de beaux paysages et une marche relativement facile. Mais, vers 11h00 notre merveilleux guide a enfin décidé de communiquer avec l agence pour savoir ce qui se passait pour la suite de notre séjour et notre randonnée au Machu Picchu. Il a alors appris que notre train partait à 12h30 alors qu il nous restait plus d une heure a marcher et qu on avait pas encore mangé. Il nous a donc demandé de se dépêcher à marcher à un tel point que finalement il a payé de sa poche un taxi-moto dans le premier petit village que nous avons croisé. On a finalement pris le train sans trop savoir ce qui nous attendait en arrivant a Aguas Calientes, point de base du Machu Picchu. Finalement, nous avons été jumelés à un autre groupe de 15 personnes, mais seulement après cinq heures d attente a se demander ce qui allait se passer.

La quatrième et ultime journée a plutôt mal commencé. Le lever fut très matinal, et notre marche d 1h30 pour arriver à l entrée du Machu Picchu se déroula encore une fois sous une gentille pluie. Ça nous apprendra à vouloir marcher au lieu de prendre l autobus. Mais bon, nous aurions été trempés de toute façon parce qu il a plu de 4h30am à 9h00am. La pluie a finalement cessé et le soleil s est même pointé le bout du nez juste à temps pour l ascension du Wayna Picchu (la fameuse montagne qu on voit derrière chaque image du Machu Picchu). Par chance, la brume et les nuages s étaient aussi dissipés nous permettant de profiter de la vue spectaculaire de la cité inca. Nous avons terminé la matinée par une visite libre des ruines pour revenir en début d après-midi à Aguas Calientes où nous avions 5 heures à tuer (ce que nous venons en partie de faire en écrivant ce long récit) avant de reprendre le train pour Cusco.

Voilà! Demain, nous mettons le cap vers Lima pour une visite éclair avant de nous envoler pour le Mexique. Nous vous réécrirons probablement de là-bas.

Hasta luego,

Les intrépides....mouillés.

Aréquipa et Puno

Bonjour,

Nous venons de terminer la première moitié de notre séjour au Pérou. Ce dernier a commencé de façon plutôt tumultueuse. Nous pensions que la traversée de la frontière péruvienne serait simple, mais il nous manquait certains details. En fait, il fallait prendre un premier taxi du terminus de bus jusqu à la frontière chilienne, un autre taxi, celui-là péruvien, jusqu à la douane péruvienne et un troisième jusqu à la ville frontalière de Tacna au Pérou. Nous avons appris juste avant d entrer au Pérou que Tacna était le théâtre de manifestations qui empêchaient la circulation routière dans la ville et au-delà. Ce faisant il n y avait aucun moyen de se rendre directement de Arica, au Chili, à Aréquipa, notre destination au Pérou. En fait, nous n aurions pas tout compris ce qui se passait si nous n avions pas rencontré Oscar et Audrey, un couple franco-péruvien, dans le taxi qui nous menait a Tacna. On nous a avertis dans le taxi, qu il faudrait faire vite pour quitter Tacna parce que les manifestations étaient supposées s intensifier le lendemain, mais juste avant d arriver a Tacna, le chauffeur nous a dit qu il serait très difficile de sortir de Tacna la journée même parce que les routes étaient barrées. En arrivant à Tacna, le chauffeur nous a laissés en plein milieu de la ville puisqu il ne pouvait plus continuer. Pas besoin de vous dire qu on était un peu tendus à ce moment avec les pneus en flammes au milieu des rues. C était quand même très rassurant d être avec Oscar, qui était mieux placé pour savoir la meilleure chose à faire. Finalement, les esprits se sont calmés un peu et nous avons pu quitter Tacna en fin d après-midi et gagner Aréquipa en fin de soirée.

Voilà pour la mésaventure. Pour le reste, tout s est deroulé pour le mieux depuis notre arrivée. Nous avons passé nos deux premiers jours à Aréquipa avec Oscar et Audrey qui nous ont permis de découvrir des places et des coutumes typiquement péruviennes. Ensuite, nous avons fait un trekking de trois jours dans le canyon Colca. C était vraiment une belle expérience. Nous étions un petit groupe de quatre personnes plus notre guide, qui était soit dit en passant fort sympathique. Nous avons passé une nuit dans le canyon chez une famille qui nous a préparé le souper. Le lendemain, nous nous sommes promenés dans le village, authentique et désert de touristes (Ca a fait du bien), où nous avons appris beaucoup sur les traditions et la culture des habitants du canyon. Les paysages étaient magnifiques et ont amplement valu l effort de la remontée.

Nous avons finalement passé les deux derniers jours à Puno, où nous avons évidemment fait connaissance avec le célèbre lac Titicaca. Nous avons visité les îles flottantes des Uros et dîné sur l île de Taquile. C était intéressant de voir comment des gens isolés au milieu du gigantesque lac ont conservé leurs traditions malgré les contacts avec les civilisations modernes.

Nous partons demain pour Cusco, la capitale Inca et nous poserons les pieds à Machu Picchu dans 3-4 jours.

À plus et bonne campagne électorale.

Les intrépides

San Pedro et le desert de l Atacama

Bonjour,

Nous venons de terminer notre séjour au Chili. Le desert de l Atacama fut probablement la plus belle partie de notre voyage jusqu a present. Nous avons eu cinq journees bien remplies d expeditions toutes plus impressionnantes les unes que les autres.

La premiere journee, nous nous sommes un peu promenes dans la ville qui est minuscule et ou les touristes sont plus nombreux que les habitants (pour ca c etait un peu decevant). San Pedro est en fait un oasis ou il n y a rien a des km a la ronde. Fait etonnant, il y a une quantite astronomique de francais, on entendait plus parler francais qu espagnol. D ailleurs, ce soir la nous sommes alles observer les etoiles chez un astronome francais qui a amenage un observatoire a 12 km de San Pedro, en plein desert ou il n y a aucune lumiere. C etait tres interessant et instructif, l astronome etait un tres bon vulgarisateur.

La deuxieme journee, nous sommes alles faire une expedition a la Valle de la luna et a la Valle de la muerte. Nous avons marche dans des cavernes et fait un mini trek avant d alle voir le coucher du soleil a la Valle de la luna. Tout simplement magnifique. Nous avons aussi a ce moment rencontre deux Francais qui logeaient a notre hotel et avec qui nous avons passe un peu de temps a San Pedro.

Le troisieme jour, nous sommes alles au Salar de Atacama et aux Lagunas Altiplanicas. Le premier est en fait un immense desert de sel, parce qu anciennement recouvert par la mer. C est le troisieme plus grand au monde. Nous avons vu a cet endroit une reserve de flamants roses.
Ensuite nous sommes montes a 4100 m d altitude pour voir les lagunas altiplanicas tout aussi magnifiques.

Le quatrieme jour, nous nous sommes levés aux petites heures de la nuit pour se rendre aux geysers de El Tatio a 4300 m d alttitude. A notre arrivee la temperature etait autour de -10,
-15ºC. Pas besoin de vous dire qu on etait heureux que le soleil se leve, mais ca en valait le coup. Nous sommes ensuite alles voir des troupeaux de vicuñas, de la meme famille que les lamas et nous sommes alles nous rechauffer dans un bain thermal a 30ºC, c etait juste un peu frisquet a la sortie du bain. Nous avons termine notre visite par un arret dans un minuscule village ou nous avons pu deguster de succulentes brochettes de lama.

La derniere journee, nous sommes partis en vélo avec nos deux amis francais . Nous avons visite des ruines atacameños et gravi une petite montagne avant d aller se baigner dans une mega piscine au coeur d un oasis dans le desert.

Nous venons tout juste d arrives a Arequipa au Perou et nous vous reecrirons dans les prochains jours.

Ciao

Les intrepides

Santiago et Valparaiso

Hola los quebequeses,

Nous venons de terminer notre premiere semaine au Chili. Nous avons passe les 4 premiers jours a Santiago, une gigantesque ville tres moderne. Les faits marquants sont les suivants:

Nous sommes alles voir un match de soccer de l equipe de l universite du Chili, la "U". Cette equipe domine actuellement le classement de la ligue chilienne et ses partisans dominent surement le classement des plus cingles. C etait vraiment impressionnant de se retrouver dans le stade et de sentir l ambiance. En plus notre equipe a gagne 1-0 ce qui nous a permis de vivre l experience de la celebration d un but. Heureusement, nous avions des billets dans la section "familiale", et non pas avec les fous.

Nous avons aussi gravi deux petites montagnes en plein centre de la ville. L une un peu plus petite que le Mont-Royal , mais la deuxieme a peu pres deux fois plus grosse. La vue du haut de cette derniere etait vraiment belle et en plus ca nous a permis de faire un peu d exercice et de se preparer en vue de nos expeditions peruviennes imminentes.

Notre rythme de vie a Santiago a ete tres smooth, nous avons bien pris le temps de profiter du printemps sur les terrasses et on s est meme gates avec un petit resto, tout ce qu il y a de plus local, ou j ai mange (Tom) un truc etrangement apparente a un pate chinois. C etait tres bon, meme si Julie n a pas vraiment apprecie.

Nous terminons en ce moment notre court sejour de deux jours a Valparaiso. Cette ville est tres difficile a decrire, ca ne ressemble a rien qu on ait jamais vu. C est une ville portuaire d un demi million d habitants construite sur des dizaines de petites collines. Les maisons multicolores toutes serrees les unes contre les autres s accrochent aux flancs des montagnes et donnent lieux a un enchevetrement de rues, de ruelles, d escaliers et d ascenseurs. C est vraiment beau. La ville a d ailleurs ete nommee patrimoine culturelle mondial par l Unesco. Bref, ca vaut le detour. On s est aussi gates ici dans un resto de fruits de mer, specialite locale ( c etait delicieux et ridiculement pas cher). On s est commande une paella pour deux qui aurait facilement fait pour six. On en a meme pas mange la moitie et le serveur pensait qu on avait pas aime ca.

Voila, nous mettons le cap pour San Pedro de Atacama, dans le desert. On ne sait pas encore si on va avoir un acces facile a internet la bas, donc il se pourrait que vous n ayez pas de nos nouvelles avant quelques jours.

On vous embrasse.

Tom et Julie

Mendoza

Bonjour chers parents et amis.

Les derniers jours ont ete fort plaisants. Mendoza est une agreable petite ville (peut-etre 1/2 million d habitants) .Enfin il fait plus chaud! Plus besoin de nos gros manteaux.

Nous avons commence notre sejour par une visite en regle de la ville en urbains que nous sommes. Nous avons arpente systematiquement les rues et les places publiques du centre, en passant par un petit musee d art moderne et en degustant une succulente creme glacee. Constat: Mendoza est une tres jolie ville, mais surtout plus riche que Buenos Aires. Le soir nous avons eu droit a une invitation a un souper multiethnique a l auberge. Coreens, Allemands, Suisse, Francais, Chiliens et Quebecois (nous) ont partage une fondue au fromage: cetait tres bon, mais par contre un peu cher pour la quantite de nourriture ingeree. C etait la premiere fois que nous rencontrions autant de touristes provenant de l exterieur de l Amerique du Sud.

Le deuxieme jour, nous avons fait une longue marche dans l immense parc San Martin qui s est terminee par la visite d un zoo (Au gens du Cap: on a vu un vrai tigre du Bengale, mais malheureusement pas de beluga). Le zoo etait tres grand et diversifie et nous avons pris plusieurs heures afin d admirer les pantheres, les condors, les elephants, les alpagas et les singes dont un s est meme enfui de sa cage.

Le troisieme jour, nous avons fait une tournee des vignobles de la region a velo. C etait tres beau mais on a encore un peu mal au derriere a cause de notre selle qui n etait pas digne de ce nom. Nous avons etonnament rencontre a trois reprises des quebecois dans cette journee alors que nous n en avions pas vu encore. Faut croire que les Quebecois aiment le vin.

Nous sommes arrives hier a Santiago au Chili. Le trajet d autobus a travers la Cordilliere des Andes etait tout simplement epoustouflant. Malgre le fait que nous ne soyons passes qu a quelques km de l Aconcagua (le plus haut sommet d A merique), nous n avons pas pu le distinguer des autres montagnes. Le passage au Chili s est relativement bien passe, mis a part qu ils ont fouille le sac de Julie sans consequences toutefois. Dans un tout autre ordre d idees, on commence a etre un peu ecoeures des sandwichs pas de croute que les compagnies d autobus tentent de faire passer pour des vrais repas.

Nous sommes donc a Santiago, dans un sympathique petit hotel familial. Ca ressemble un peu a un triplex montrealais et la famille vit au premier etage. L ambiance de la ville nous rappelle un peu Montreal aussi mais en deux fois plus gros. Ici, les gens parlent un peu plus anglais ce qui nous facilite la tache pour les choses compliquees, mais notre espagnol progresse lentement mais surement. Plus de details sur Santiago a venir...

On a appris pour le malheureux resultat des elections. Encore pognes avec Harper. Mais au moins, pour garder le moral, le Canadien semble avoir un debut de saison canon. Koivu pete le feu, meme Latendresse ressemble a un vrai joueur d hockey.


Adios

Los intrepidos

Bariloche

Bonjour chers lecteurs,

Nous achevons en ce moment notre séjour à Bariloche qui a été très agréable. La ville est très chouette et notre hôtel est parfait (voir photo à droite), c est pourquoi on a décidé d y rester quelques jours de plus.

Malgré la beauté des paysages, nos sommes déçus de ne pas avoir pu faire de plus longues randonnées en montagnes (On a appris a notre arrivée que les sentiers étaient encore trop enneigés pour faire les plus belles randonnées, dommage!). Tout de même, nous avons pu faire de belles randonnées, un peu moins challengentes, au parc Llao Llao (photo du bas) et au Lago Gutierrez (photo de gauche).

Avant hier on est allés dans une petite ville à une heure de Bariloche, El Bolson, un genre de havre pour Hippies. En fait, le petit marché au centre de la ville était à peu près la seule chose de Hippie dans la ville et pour être francs, après 1 heure et demie il n y avait plus grand chose à faire. Les paysages à partir du village et la route pour s y rendre sont par contre super beaux.

Nos avons décidé d apporter un petit changement à notre itinéraire. Nous ne traverserons pas tout de suite du côté du Chili. Puerto Montt ne semble pas aussi attirante que nous l aurions cru et on s est même fait déconseiller d y aller si nous n avions pas d automobile. Nous avons donc décidé de rester un peu plus longtemps en Argentine, mais plus au Nord du côté de Mendoza.
On espère y trouver un peu plus de chaleur parce que franchement notre tentative d échapper à l automne est manquée à Bariloche où on a même vu nos premiers flocons de neige!

Nous partons donc demain pour un autre trajet d une vingtaine d heures. Sti que c est grand l Argentine (le sacre était une gracieuseté de Tom)

Bonnes élections.


Les intrépides

Buenos Aires part II - Bariloche part I

Salut à vous,

Avant de commencer, juste mentionner qu un petit problème technique nous empêche de mettre nos photos sur le blogue. Nous avons par contre pu en mettre quelques unes pour le premier message de Buenos Aires.

Nos derniers jours a Buenos Aires n ont pas été de tout repos. On a commencé samedi avec des problèmes de carte de crédit et de carte d appels qui ont monopolisé une bonne partie de notre journée. On pensait pouvoir prendre la journée de dimanche plus relax, mais malheureusement je (Tom) me suis fait voler mon sac à dos lorsque nous marchions dans un quartier moins touristique. Heureusement, je me suis seulement fait voler des objets assez facilement remplaçables (sac, veste, guide touristique, gourde) sauf pour mes lunettes de vue...Au moins je ne peux plus les perdre ou les oublier à présent. Les assurances devraient me rembourser la plupart du matériel, donc plus de peur que de mal.

On a quand même pu profiter de nos derniers jours à Buenos Aires, en allant voir un show de tango, en magasinant au centre-ville (remplacer mes trucs volés). On a aussi fraternisé avec les autres voyageurs de l hôtel dont un francais-argentin qui a été très sympa avec nous.

La vie à Buenos Aires se passe beaucoup à l extérieur, ce qui fait que nous avons bien profité des espaces publics toujours bondés. Même la nuit, la place publique à côté de notre hôtel faisait office de terrasse; nous avons pu y siroter une petite cerveza la veille de notre départ.

Nous venons tout juste de mettre les pieds à Bariloche, l equivalent argentin de Banff, les paysages sont magnifiques ce qui a été une très belle récompense après nos 26 heures d autobus. Nous vous donnerons plus de détailsa vers la fin de notre séjour à Bariloche.

En terminant, n hésitez pas à écrire vos commentaires sur le blogue.

Adios amigos!

Tom et Julie

Buenos Aires

Hola amigos!

Nous sommes a Buenos Aires depuis maintenant deux jours complets. Notre arrivée s est tres bien déroulée mis a part le fait que nous n avions pas prévu etre obligés de mettre notre espagnol à contribution aussi rapidement. En effet il est très difficile de se faire comprendre en anglais, même dans les lieux touristiques.

Nous n aurons pas de photos pour tout de suite, erreur de débutant, nous n avons pas les bonnes prises. C est notre mission de la journée d en trouver. Notre auberge est très bien, même si on dirait que nous sommes les seuls voyageurs ici. Nous sommes dans un quartier très agréable, à proximité du centre.

Buenos Aires est une ville d approximativement 13 millions d habitants il est donc difficile d en avoir une image globale après seulement 2 jours. Disons simplement que l architecture de la ville est un doux mélange entre Barcelone, Paris et Montréal-Nord. Nous avons visité hier, pas un cimetière, mais une véritable nécropole (La Recoleta), plutôt impressionnant, vous verrez sur photo. Nous avons aussi marché, un peu par hasard, sur l equivalent du canal de Lachine, mais sur lequel on aurait déposé des dizaines de gratte-ciels. Buenos Aires est une ville remplie de contrastes et semble en pleine effervescence.

Hier soir, nous avons dégusté notre premier steak, specialité locale. Succulent! Le retour a donné lieu à notre première péripétie. En raison d une panne dans le métro (ou en tout cas c est ce qu on a compris!), nous avons dû utiliser l autobus. Seul problème, c est que pour payer l,autobus, on n avait que des pesos mexicains (bravo Julie!). Heureusement une jeune dame nous a fait du change et le chauffeur ne nous a pas mis a la porte. Julie avait par contre eu du flair : l,autobus nous a mené directement a la maison.

Faits insolites: Ici il y a des centaines de chiens errants dans les rues et aucun ne jappe pour rien, un petit cabot nous a meme suivi pendant une dizaine de minutes dans la ville. Il y a aussi beaucoup de chats errants, on a meme vu un parc ou des centaines de chats se reposaient paisiblement (on a pensé a toi Guillaume).

Nous essaierons de réécrire bientôt, probablement quand nous serons à Bariloche. On vous aime!

Los intrepidos

Départ imminent

Cher parents, amis et autres visiteurs,

Dans deux jours ce sera pour nous le début de notre périple dans les pays latins. Durant trois mois (82 jours) nous parcourrons sac au dos l'Argentine, le Chili, le Pérou, le Mexique et peut-être même le Bélize.

Nous essaierons de mettre à jour notre blogue au moins une à deux fois par semaine afin que vous puissiez, si vous le souhaitez, avoir de nos nouvelles, mais aussi nous donner des vôtres.

Notre retour est prévu pour le 22 décembre juste à temps pour recevoir nos cadeaux de Noël...donc ne nous oubliez pas!


Tom et Julie
(Les intrépides)